V Tunise ya jivu 10 let. Ya ne nahojus' v dikretnom otpuske, tak kak nigde ne rabotayu. V danniy moment, ya yavlyayus' studentkoy, uchus' na filfake na uchitelya russkogo yazika i literaturi. Uchus' zaochno, ezju v Piter na ekzameni 1 raz v god. S vizami problem net, tak kak imeyu dvoynoe grajdanstvo Rossiya-Tunis. Siju doma, vospitivayu detey. Prinyala islam.
Krestik-1 писал(а):V Tunise ya jivu 10 let. Ya ne nahojus' v dikretnom otpuske, tak kak nigde ne rabotayu. V danniy moment, ya yavlyayus' studentkoy, uchus' na filfake na uchitelya russkogo yazika i literaturi. Uchus' zaochno, ezju v Piter na ekzameni 1 raz v god. S vizami problem net, tak kak imeyu dvoynoe grajdanstvo Rossiya-Tunis. Siju doma, vospitivayu detey. Prinyala islam.
Ой, расскажите, пожалуйста, поподробнее - как Вы принимали ислам, осознанный ли был выбор и в каком "масштабе" практикуете?
Кстати, у вас там русская женщина живёт, в Сбитле, врач. У неё свой кабинет в центре города. Не наталкивались на табличку?
Vsem privet!!! Da, ya znayu etu jenshinu iz nashego goroda! Eto Tat'yana iz Ukraini; ona ginegolog; ya rojala u nee svoih detey. Mi s ney drujim, hodim drug drugu v gosti. A po-povodu islama: menya nikto ne prinujdal, tem bolee muj (on hot' i schitaet sebya musul'maninom, no iz vseh pravil islama, soblyudaet tol'ko ramadan; ne molitsya po 5 raz v den' kak pologeno). A nachalos' vse tak: snachala mne nujno bilo, hochesh' ne hochesh', viuchit' arabskiy yazik, no nikuda special'no ne hodila uchitsya, viuchila na praktike obsheniya s rodstvennikami muja. K sojaleniyu, ya viuchila bitovoy yazik, a ne literaturniy, t.k. sem'ya okazalas' neobrazovannoi. No eto bilo tol'ko v nachale, kogda mne nujno bilo nauchitsya hotyabi prosto obshat'sya, naprimer, elementarno shodit' vmagazin. No potom deti podrosli i poshli v shkolu i togda ya ponemnojku nachala izucht' literaturniy arabskiy yazik, ved' nado je pomogat' detyam delat' uroki (deti horosho govoryat po-russki; doma ya govoryu s nimi tol'ko po-russki s pelenok!) I tut deti sami nachali mne perevodit' ih voprosi v uchebnike s arabskogo na russkiy. Ya eshe daleka ot sovershenstva, konechno, no nadeyus', chto vse-taki ocvoyu! Starshiy sin hodit v 6 klass, doch' - v 3 klass, a mladshiy sin - vo 2 klass. Potom ya radi interesa zahotela pochitat' koran, chtobi hot' nemnojko ponyat' etu religiyu. V rezul'tate, ya dlya sebya nashla otveti na interesuyushie menya voprosi (ya prochitala ves' Koran!) I ponyala, chto eto moe! Mojet bit', menya mnogie ne poymut, no ved' lyudi raznie i kajdomu svoe!!! A voobshe, kogda ya prinimala islam, to nikakih svidetel'stv mne ne vidovali, prosto ya pri imame (eto glavniy v mecheti) proiznesla: ASH ADU ANNA IL' ALLA UA ASH ADU MOHAMADON RASSULYU ALLA!!! I vzala sebe imya Meriam. Soblyudayu ramadan ( hotya po-pervosti eto bilo bezumno trudno ), molyus' 5 raz v den' ( el' fajir, sobah, dohar, l'aser, mahreb, lyashiya). Mechtayu s'ezdit' v Mekku v Saudovskuyu Araviyu, gde pohoronen Prorok Muhamed i stat' " hajey". Kogda moya mechta osushstvit'sya, nadenu na golovu platok ( " midayna" ).
Вы такая молодец, Крестик!
Дай Бог всего самого хорошего Вам и Вашей семье!
Расскажите, а как отнеслись Ваши родственники и родственники мужа к Вашему переходу в ислам?
Называют Вас Мерием или "по-старому"?
Крестик, Вы очень сильный и упорный человек, если вот так, в маленьком, не туристическом городке смогли найти себя, учиться, как-то развиваться. Это замечательно! Заслуживает уважение то, что Вы учите детей своему родному языку, стараетесь им помогать и вообще стремитесь к лучшему. Я думаю, что всё у Вас получится и все Ваши мечты сбудутся.
У каждого в этом мире, есть своё личное Солнце!
Скажи ему: — «Доброе утро!», оно в ответ улыбнется!
Spasibo vam bol'shoe za pojelaniya!!! Vam jelayu toje blagopoluchiya vo vsem!!! A rodstvenniki i te, i drugie otneslis' polojitel'no! V Rossii menya po privichke nazivayut Kristinoy, a v Tunise - - Meriam.