Обсуждение любых тем, связанных с Тунисом
-
Dalykov
- Почетный тунисец
- Сообщения: 1421
- Зарегистрирован: 01 апр 2004, 02:00
- Откуда: La Capitale
Непрочитанное сообщение
Dalykov »
ghamilya писал(а):Привет всем!!
Кто может помочь в переводе:
1. Меня зовут.....
2. Я живу в Москве..
3. Мне ... лет
и на русский как перевести:
digla
nharek
hasilyu
totlobni
rihtek
yekteblek
1. Меня зовут - Issmi
2. Я живу в Москве - Niish fi Mouskou
3. Мне ... лет - Omri...
digla - Feniki
nharek- Tvoi den
hasilyu - Karoshi
totlobni - Pazvanit mne
rihtek - tvoi zapax
yekteblek - pissat tebe
Peace'n'Love
-
Dalykov
- Почетный тунисец
- Сообщения: 1421
- Зарегистрирован: 01 апр 2004, 02:00
- Откуда: La Capitale
Непрочитанное сообщение
Dalykov »
ghamilya писал(а):а как сказать 23?
tfnin tlefa- как их соединить в 23:-)
tlefa ou ishrin
Peace'n'Love
-
ghamilya
- Опытный пользователь
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 07 дек 2006, 02:00
- Откуда: Москва
Непрочитанное сообщение
ghamilya »
mraweh -
nathra -
chakchek -
tfakarni -
netfakrek -
makdhebich-
если не сложно-переведите
-
Almaz
- Почетный тунисец
- Сообщения: 9458
- Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
- Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz »
mraweh - ехать домой
nathra - ждать, ожидать
chakchek - сомневаюсь
tfakarni - напомни мне
netfakrek - напомню тебе
makdhebich - не пишешь
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
-
ghamilya
- Опытный пользователь
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 07 дек 2006, 02:00
- Откуда: Москва
Непрочитанное сообщение
ghamilya »
Almaz, а какая будь разница например между ехать домой и если сказать едь домой???
-
Almaz
- Почетный тунисец
- Сообщения: 9458
- Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
- Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz »
Голубка (птица,)
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
-
Almaz
- Почетный тунисец
- Сообщения: 9458
- Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
- Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz »
Почему *alEsh*
Ana mrauax *я еду домой* *bara mraux* поежай домой.
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
-
ghamilya
- Опытный пользователь
- Сообщения: 207
- Зарегистрирован: 07 дек 2006, 02:00
- Откуда: Москва
Непрочитанное сообщение
ghamilya »
на сколько я знаю 20 января будет мусульманский Новый Год.
Можно поздравить так: KOL 3AM WENTI BKHIR??
или надо как-то по-другому поздравлять?