Вербальное и невербальное общение жителей Туниса

[inspiron]

пробуют кожу на эластичность. Подойдет ли на перчатки.

[Nejmeddine]

пробуют кожу на эластичность. Подойдет ли на перчатки.

[sayana]

А слова какие-нибудь при этом приговаривают?

[Nejmeddine]

Может кто знает, что значит, когда тунисцы за щечки дергают улыбаясь????

так делают, например, с детьми, когда ребёнок такой карапузик и хочется потеребить его за щёчки или за ушки

[inspiron]

Даааааа??? Ты уверен??? Да не может быыыыть. Нет, все таки, наверное на перчатки щупают. А?

[Nejmeddine]

Даааааа??? Ты уверен??? Да не может быыыыть. Нет, все таки, наверное на перчатки щупают. А?

всякое бывает

[sunny_friday]

А слова какие-нибудь при этом приговаривают?

Наам бук зин! Асаль! Махлек (а)! Зин нур эл аин! и т.д. девочкам говорят:-я лэлла мезьена! ещё говорят -шех-шех-шех, чтобы выразить восхищение!

[nanousa]

Я видела,что пальцы,собранные в щепотку и поднятые кверху перед носом обидчика означают:"Уймись!"

этот жест может быть и как- "подожди",
еще жест- ребро ладони кладут на другую руку ( 3/4 рукава) ладонь открыта, смотрит вверх. Значение-" документ", "важные бумаги".
надеюсь понятно объяснила.

[NELIK]

круто,я читаю,мой переводит - прикольно,кто , говорит,написал это?