Тунисский диалект
-
- Новый пользователь
- Сообщения: 92
- Зарегистрирован: 15 янв 2009, 02:00
- Откуда: Tunis,
-
- Почетный тунисец
- Сообщения: 1804
- Зарегистрирован: 05 май 2008, 02:00
- Откуда: Tunisie, Sousse
-
- Почетный тунисец
- Сообщения: 1804
- Зарегистрирован: 05 май 2008, 02:00
- Откуда: Tunisie, Sousse
- _gretchen_
- Настоящий тунисец
- Сообщения: 627
- Зарегистрирован: 27 фев 2004, 02:00
- Откуда: min Musku
- Контактная информация:
-
- Почетный тунисец
- Сообщения: 3924
- Зарегистрирован: 07 окт 2007, 02:00
- Откуда: Монастир
- _gretchen_
- Настоящий тунисец
- Сообщения: 627
- Зарегистрирован: 27 фев 2004, 02:00
- Откуда: min Musku
- Контактная информация:
-
- Почетный тунисец
- Сообщения: 3924
- Зарегистрирован: 07 окт 2007, 02:00
- Откуда: Монастир
- _gretchen_
- Настоящий тунисец
- Сообщения: 627
- Зарегистрирован: 27 фев 2004, 02:00
- Откуда: min Musku
- Контактная информация:
Т.е. к незнакомым людям/людям старшего возраста обращаются на "ты"?Nejmeddine писал(а):ni zashto.._gretchen_ писал(а):а как тогда все-таки будет "вы говорите", то бишь вежливая форма?
na tunisskom dialekte net takova...
А как же sahha lik и sahha likom?
З.Ы. У нашей компании начался бизнес с Тунисом, хочу таким образом завести хорошие деловые контакты
Te3jibni Tunis
Walla!
Walla!
-
- Почетный тунисец
- Сообщения: 3924
- Зарегистрирован: 07 окт 2007, 02:00
- Откуда: Монастир
izvini gretshen,po nashemu esli govorish sahha likom,to eto kogda mnojestvennoe shislo.ne slishal u nas shto k odnomu sheloveku govorili: sahha liKOM...
takoe bivaet na arabskom literaturnom yazike( i vobshe daje zdes,redko otshen)
u tebia v podpis:"azhibni tunis" eto ne pravilno,u nas TUNIS i vse strani"jenski rod"
takoe bivaet na arabskom literaturnom yazike( i vobshe daje zdes,redko otshen)
u tebia v podpis:"azhibni tunis" eto ne pravilno,u nas TUNIS i vse strani"jenski rod"
- _gretchen_
- Настоящий тунисец
- Сообщения: 627
- Зарегистрирован: 27 фев 2004, 02:00
- Откуда: min Musku
- Контактная информация:
спасибо, буду иметь в видуNejmeddine писал(а):izvini gretshen,po nashemu esli govorish sahha likom,to eto kogda mnojestvennoe shislo.ne slishal u nas shto k odnomu sheloveku govorili: sahha liKOM...
takoe bivaet na arabskom literaturnom yazike( i vobshe daje zdes,redko otshen)
ну, я же только пытаюсь постичь ваш замечательный язык и как же должно быть правильно? не tunisia же? нужно что-то добавить к глаголу?Nejmeddine писал(а): u tebia v podpis:"azhibni tunis" eto ne pravilno,u nas TUNIS i vse strani"jenski rod"
да, и еще вопросик сюда же..
"я говорю", соответствено = natkalem?
Te3jibni Tunis
Walla!
Walla!