Обсуждение любых тем, связанных с Тунисом
michel_hammamet
Новый пользователь
Сообщения: 18 Зарегистрирован: 02 авг 2006, 02:00
Откуда: Хаммамет, Тунис
Непрочитанное сообщение
michel_hammamet » 24 мар 2007, 01:50
Мы постоянно спорим с друзьями насчёт одного момента в нашем сложном могучем языке.
КАК ПРАВИЛЬНО СКАЗАТЬ?
Десять динар или динарОВ
Помогите разрешить спор
frekenBob
Новый пользователь
Сообщения: 22 Зарегистрирован: 05 янв 2007, 02:00
Непрочитанное сообщение
frekenBob » 24 мар 2007, 03:53
я бы диарОВ сказала, да вроде так и говорила..
но, думаю, можно и так, и так, как помидОР/помидорОв и т.п., активная модель
Almaz
Почетный тунисец
Сообщения: 9458 Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz » 24 мар 2007, 07:03
Правильнее сказать -динар. Например 10 динар не динаров
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
Tarak
Почетный тунисец
Сообщения: 3124 Зарегистрирован: 03 июн 2004, 02:00
Откуда: Bikini Bottom
Непрочитанное сообщение
Tarak » 24 мар 2007, 14:42
Almaz писал(а): Правильнее сказать -динар. Например 10 динар не динаров
ЭTO HA HAШEM A ПO PУCCKИЙ БУДET 10 ДИHAPOB!!!
Lisa
Почетный тунисец
Сообщения: 1232 Зарегистрирован: 12 дек 2005, 02:00
Непрочитанное сообщение
Lisa » 24 мар 2007, 14:48
Tarak писал(а): Almaz писал(а): Правильнее сказать -динар. Например 10 динар не динаров
ЭTO HA HAШEM A ПO PУCCKИЙ БУДET 10 ДИHAPOB!!!
Как же так??
Есть ведь такие слова которые не склоняются припереводе, также, как и не склоняются в языке
Tarak
Почетный тунисец
Сообщения: 3124 Зарегистрирован: 03 июн 2004, 02:00
Откуда: Bikini Bottom
Непрочитанное сообщение
Tarak » 24 мар 2007, 14:51
Lisa писал(а): Tarak писал(а): Almaz писал(а): Правильнее сказать -динар. Например 10 динар не динаров
ЭTO HA HAШEM A ПO PУCCKИЙ БУДET 10 ДИHAPOB!!!
Как же так??
Есть ведь такие слова которые не склоняются припереводе, также, как и не склоняются в языке
ДA, TИПA ИMEHA, HA3BAHИE CTPAH...
Almaz
Почетный тунисец
Сообщения: 9458 Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz » 24 мар 2007, 14:53
ТАРАК, я тебя умоляю, НЕ НАДО учить меня русскому языку
Потому что слово *динар* не склоняется .....
Лиза, ты права. Может быть только два значения- динар(множ. и ед. число) и динара (е.ч).
Русский орфографический словарь под ред. Бахудинова
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
Tarak
Почетный тунисец
Сообщения: 3124 Зарегистрирован: 03 июн 2004, 02:00
Откуда: Bikini Bottom
Непрочитанное сообщение
Tarak » 24 мар 2007, 15:30
Almaz писал(а): ТАРАК, я тебя умоляю, НЕ НАДО учить меня русскому языку
Потому что слово *динар* не склоняется .....
Лиза, ты права. Может быть только два значения- динар(множ. и ед. число) и динара (е.ч).
Русский орфографический словарь под ред. Бахудинова
TOГДA B3AИMHO, И TЫ HE БУДEШЬ УЧИTЬ MEHЯ APAБCKOMУ Я3ЫKУ
Almaz
Почетный тунисец
Сообщения: 9458 Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz » 24 мар 2007, 15:33
Что не припомню, что бы я учила тебя арабскому.
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
Tarak
Почетный тунисец
Сообщения: 3124 Зарегистрирован: 03 июн 2004, 02:00
Откуда: Bikini Bottom
Непрочитанное сообщение
Tarak » 24 мар 2007, 15:49
Almaz писал(а): Что не припомню, что бы я учила тебя арабскому.
И Я HE ПPИПOMHЮ ЧTO Я TEБЯ УЧИЛ PУCCKOMУ
Lisa
Почетный тунисец
Сообщения: 1232 Зарегистрирован: 12 дек 2005, 02:00
Непрочитанное сообщение
Lisa » 24 мар 2007, 22:16
Almaz писал(а): ТАРАК, я тебя умоляю, НЕ НАДО учить меня русскому языку
Потому что слово *динар* не склоняется .....
Лиза, ты права. Может быть только два значения- динар(множ. и ед. число) и динара (е.ч).
Русский орфографический словарь под ред. Бахудинова
а я уже перепугалась, что не права
Emily
Почетный тунисец
Сообщения: 1905 Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
Откуда: Latvia, Riga
Непрочитанное сообщение
Emily » 25 мар 2007, 12:28
Я бы тоже сказала "динар"
Так везде и говорят мне кажется, и в сказках тоже
Tunisien dictionary: http://www.tunisie.ru/modules.php?name=Web_Links&l_op=visit&lid=174 Я не буду его удалять :)
Скучаю по всем. Спасибо за поддержку!!! ;-)
Я не могу читать ЛС!!! :(((( Уже 7 непрочитанных :((
Tarak
Почетный тунисец
Сообщения: 3124 Зарегистрирован: 03 июн 2004, 02:00
Откуда: Bikini Bottom
Непрочитанное сообщение
Tarak » 25 мар 2007, 13:41
Emily писал(а): Я бы тоже сказала "динар"
Так везде и говорят мне кажется, и в сказках тоже
KOГДA KAЖETCЯ, KPECTИTЬCЯ HAДO
ПPABИЛЬHO KAЖETCЯ