ищу песню

Обсуждение любых тем, связанных с Тунисом
Santa
Новый пользователь
Новый пользователь
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 23 авг 2006, 02:00
Откуда: Украина, Винница

Непрочитанное сообщение Santa »

Пожалуйста :wink:

Альбом "Samra" 2001
JE ME SOUVIENS

JE ME SOUVIENS YAMMA
KANE LOUAQT SAEB
JE ME SOUVIENS YAMMA
MA KANE WALOU FEJJIB
JE ME SOUVIENS YAMMA

YA LEMMIMA
TESSAA CH'HOUR HAMMALTINI

YA LEMMIMA
BECHQA RAKI KABBARTINI

YA LEMMIMA
EDDITE DAOUAT EL KHIR
OU R'DAK

JE ME SOUVIENS YAMMA
KANE LOUAQT SAEB

JE ME SOUVIENS YAMMA
MA KANE WALOU FEJJIB

JE ME SOUVIENS YAMMA
ZMANE-KOUNT GHRIB

JE ME SOUVIENS YAMMA
MA KANE HBIB QRIB

YA LEMMINA
J'AI BESOIN DE TOI MAMAN DE TOI

YA LEMMIMA
TU M'AS DONNE LA FOI TOUTE LA FOI

JE ME SOUVIENS YAMMA

Если надо, могу и mp3 выложить/прислать
Аватара пользователя
Sheryl
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1434
Зарегистрирован: 19 апр 2005, 02:00
Откуда: Tunisie, Sousse

Непрочитанное сообщение Sheryl »

НАДА:))) :roul:
выложите плииз на сайте!!!
Есть в каждой нравственной системе
идея, общая для всех:
нельзя и с теми быть, и с теми,
не предавая тех и тех.
Santa
Новый пользователь
Новый пользователь
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 23 авг 2006, 02:00
Откуда: Украина, Винница

Непрочитанное сообщение Santa »

Прямая ссылка на файл: http://www.tunisie.ru/modules.php?name= ... tit&lid=98

Песня и в правду очень приятная.
Аватара пользователя
Flor
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1456
Зарегистрирован: 06 июн 2004, 02:00

Непрочитанное сообщение Flor »

Sheryl писал(а):
Flor писал(а):
bantik писал(а): А я нашла эту песенку))) Случайно))) Даже сама удивилась))) :lol:
:) Bantik, и мне пожалуйста тожe (ссылка на email рядом с личкой и профилем)
Наташ! я выложила эту песню на сайте здесь, рядом с пип-пип - сскачай:))
:D Спасибо, Юленька!!!!
Ouhibbou TOUNIS min kolli kalbi ....
Аватара пользователя
Ameli
Новый пользователь
Новый пользователь
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 16 сен 2006, 02:00
Откуда: Россия

Непрочитанное сообщение Ameli »

помогите мне, пожалуйста! мне не найти эти ссылки на эуэу-эуэу эу-эу э-э о-о и пип-пип :oops: Киньте в личку, если не сложно))
Аватара пользователя
Sheryl
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1434
Зарегистрирован: 19 апр 2005, 02:00
Откуда: Tunisie, Sousse

Непрочитанное сообщение Sheryl »

Ameli писал(а):помогите мне, пожалуйста! мне не найти эти ссылки на эуэу-эуэу эу-эу э-э о-о и пип-пип :oops: Киньте в личку, если не сложно))
http://www.tunisie.ru/modules.php?name= ... oad&cid=19
Прямо здесь обе эти песни:)))
Есть в каждой нравственной системе
идея, общая для всех:
нельзя и с теми быть, и с теми,
не предавая тех и тех.
Аватара пользователя
Viktor
Новый пользователь
Новый пользователь
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 02 ноя 2004, 02:00

Непрочитанное сообщение Viktor »

Спасибо Santa большое. Это кажется больше арабский вариант этой песни? Я слышала песню на французском. Там только YAMMA осталось из арабского видимо. Кто нибудь знает что это такое YAMMA? Спасибо огромное все кто ответил и ответит ! :)
Аватара пользователя
pars
Новый пользователь
Новый пользователь
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 26 сен 2006, 02:00

Непрочитанное сообщение pars »

Плиз закиньте zama zama на мыло. Оч хоца. pars@bk.ru
Emily
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1905
Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
Откуда: Latvia, Riga

Непрочитанное сообщение Emily »

А мне нравится песня с диска Memories From Tunisia Vol.4, 4 песня. Ни названия, ни слов не могу написать.. может кто знает? Девушка какая то поёт.. Хотела бы узнать о чём там поётся, кто поёт. Вообще саму песню могу выложить куда то :)
Хочу и слова на транслите и перевод, если можно.. :roll:
Последний раз редактировалось Emily 26 сен 2006, 12:36, всего редактировалось 1 раз.
Santa
Новый пользователь
Новый пользователь
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 23 авг 2006, 02:00
Откуда: Украина, Винница

Непрочитанное сообщение Santa »

Viktor писал(а):Спасибо Santa большое. Это кажется больше арабский вариант этой песни? Я слышала песню на французском. Там только YAMMA осталось из арабского видимо. Кто нибудь знает что это такое YAMMA? Спасибо огромное все кто ответил и ответит ! :)
Viktor уточнить, пожалуйста, речь идет о тексте или о mp3 файле? Проблема в том, что у Faudel существует несколько вариантов этой песни и все с одинаковым названием, но французский только один (и я был уверен, что тот, который я выложил на сайте).
Аватара пользователя
Flor
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1456
Зарегистрирован: 06 июн 2004, 02:00

Непрочитанное сообщение Flor »

Emily писал(а):А мне нравится песня с диска Memories From Tunisia Vol.4, 4 песня. Ни названия, ни слов не могу написать.. может кто знает? Девушка какая то поёт.. Хотела бы узнать о чём там поётся, кто поёт. Вообще саму песню могу выложить куда то, ну вот - http://_________________________________ :)
Хочу и слова на транслите и перевод, если можно.. :roll:
Emily, по правилам форума - такие ссылки давать нельзя, и ее могут в скором времени удалить. Так что лучше загрузить эту песню на форум - тогда ее многие смогут послушать. :)
Ouhibbou TOUNIS min kolli kalbi ....
Emily
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1905
Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
Откуда: Latvia, Riga

Непрочитанное сообщение Emily »

Flor писал(а):
Emily писал(а):А мне нравится песня с диска Memories From Tunisia Vol.4, 4 песня. Ни названия, ни слов не могу написать.. может кто знает? Девушка какая то поёт.. Хотела бы узнать о чём там поётся, кто поёт. Вообще саму песню могу выложить куда то, ну вот - http://_________________________________ :)
Хочу и слова на транслите и перевод, если можно.. :roll:
Emily, по правилам форума - такие ссылки давать нельзя, и ее могут в скором времени удалить. Так что лучше загрузить эту песню на форум - тогда ее многие смогут послушать. :)
Ок, попробую :)
Аватара пользователя
Setare
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 18 янв 2006, 02:00
Откуда: bahdhek ;)

Непрочитанное сообщение Setare »

Emily писал(а):А мне нравится песня с диска Memories From Tunisia Vol.4
А у нас что, продаётся такой диск? Да ещё в четырёх вольюмах?? 8O Где купить????!!!! :P
Emily
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1905
Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
Откуда: Latvia, Riga

Непрочитанное сообщение Emily »

Setare писал(а):
Emily писал(а):А мне нравится песня с диска Memories From Tunisia Vol.4
А у нас что, продаётся такой диск? Да ещё в четырёх вольюмах?? 8O Где купить????!!!! :P
Ммм.. не знаю где у вас, тут наверно мало есть кто из Латвии (как я) :wink: :)
А диск покупала в Тунисе... эх... тама всё на арабском, названия песен, поэтому и не могу сказать что за песня... Каждый день слушаю, уже все песни выучила почти :lol: И для домашних арабская музыка уже стала нормой :D
Tunisien dictionary: http://www.tunisie.ru/modules.php?name=Web_Links&l_op=visit&lid=174 Я не буду его удалять :)
Скучаю по всем. Спасибо за поддержку!!! ;-)
Я не могу читать ЛС!!! :(((( Уже 7 непрочитанных :((
Аватара пользователя
Setare
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 701
Зарегистрирован: 18 янв 2006, 02:00
Откуда: bahdhek ;)

Непрочитанное сообщение Setare »

Жалко...
Но всё равно, спасибо за ссылочку - буду в Тунисе - обязательно посмотрю! :D
Ответить