Интересные факты про Тунис
- TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
- Почетный тунисец
- Сообщения: 5738
- Зарегистрирован: 17 авг 2007, 02:00
-
- Пользователь
- Сообщения: 152
- Зарегистрирован: 25 сен 2007, 02:00
- Откуда: Москва-Menzel Temime
Всем, добрый день!!! Хотела узнать про праздник "Аид-аль-Адха", но наткнулась на очень интерестную информацию-легенду....
Десять дней и ночей длился шторм. Утлое суденышко Одиссея, возвращавшегося домой после Троянской войны, огромные волны относили все дальше и дальше от родных берегов. Несчастные путешественники уже потеряли надежду остаться в живых, когда ветер вдруг стих, туман рассеялся, и они увидели землю — цветущий край, сразу поражавший плодородием. Высадившись на берег, Одиссей тотчас отправил троих наиболее расторопных спутников узнать, что за люди, «вкушающие хлеб на земле, изобильной дарами», живут здесь. Местные жители оказались необычайно хлебосольными. Они не только не причинили зла посланцам Одиссея, но и, как пишет Гомер, «их с дружелюбною лаской встретив, им лотоса дали отведать они: но лишь только сладко-медвяного лотоса каждый отведал, мгновенно все позабыл и, утратив желание назад возвратиться, вдруг захотел в стороне лотофагов остаться, чтоб вкусный лотос сбирать» (Гомер. Одиссея. БВЛ. М., 1967, с. 515). С большим трудом удалось Одиссею вернуть на корабль своих посланцев, воспротивившихся покинуть гостеприимную землю людей, «пищей цветочной себя насыщающих». Не без основания опасаясь, как бы еще кто-нибудь из его спутников, «лотосом сладким прельстясь, от возврата домой не отрекся», он приказал немедленно поднять паруса. Историки сходятся на том, что земля лотофагов, к которой прибило корабль Одиссея,— это побережье Северной Африки, скорее всего, принадлежащий сейчас Тунису остров Джерба. Что касается пищи, соблазнившей спутников Одиссея, то, по всеобщему мнению, она никакого отношения к лотосу не имеет. Хотя семена лотоса съедобны и используются, в частности, в китайской кулинарии, на севере Африки этот цветок в пищу никогда не употреблялся. Да и не растет он там. Некоторые исследователи предполагают, что лотосом Гомер назвал плоды «грудной ягоды» (Rhamnacees) — небольшого деревца с колючками, которое и сейчас встречается в североафриканских оазисах. Из плодов того деревца изготавливают средство от кашля, но очень сомнительно, чтобы они когда-либо служили основой питания населения Северной Африки. Говоря о «сладко медвяном лотосе», Гомер скорее всего имел в виду финики которыми славится остров Джерба. Похожие на мед и цветом, и прозрачностью, и сладостью финики всегда играли исключительно важную роль в пищевом рационе местного населения. Лишь сравнительно недавно они перестали быть чуть ли не единственным продуктом питания обитателей сахарских оазисов. С незапамятных времен приветствовали здесь почетных гостей, а такими гостями для лотофагов были спутники Одиссея, финиками, как на Руси издревле встречали гостя хлебом-солью. Нетрудно найти объяснение и другому: почему Гомер настойчиво говорит о том, что лото-фаги насыщали себя цветочной пищей. Скорее всего, потчуя гостей из Эллады финиками или изделиями из них, хозяева, как это всегда было принято в Северной Африке, сдабривали свое кушанье ароматной цветочной водой. Надо сказать, что и в наши дни жители острова Джерба, как, впрочем, и многих других районов Магриба, очень часто используют настои розы, герани, цветка дикого апельсина (флердоранжа) и других цветов для ароматизации сладких блюд, в том числе и кушаний из фиников. Как бы там ни было, уже самые первые дошедшие до нас упоминания об обитателях Северной Африки, которых Гомер назвал лотофагами, т. е. «поедателями лотоса», заставляют обратить особое внимание на их кухню, обладавшую, по мнению древних греков, чуть ли не волшебными свойствами и великолепную настолько, что всякий, вкусивший местных яств, не в состоянии был по своей воле расстаться с хлебосольными хозяевами.
Десять дней и ночей длился шторм. Утлое суденышко Одиссея, возвращавшегося домой после Троянской войны, огромные волны относили все дальше и дальше от родных берегов. Несчастные путешественники уже потеряли надежду остаться в живых, когда ветер вдруг стих, туман рассеялся, и они увидели землю — цветущий край, сразу поражавший плодородием. Высадившись на берег, Одиссей тотчас отправил троих наиболее расторопных спутников узнать, что за люди, «вкушающие хлеб на земле, изобильной дарами», живут здесь. Местные жители оказались необычайно хлебосольными. Они не только не причинили зла посланцам Одиссея, но и, как пишет Гомер, «их с дружелюбною лаской встретив, им лотоса дали отведать они: но лишь только сладко-медвяного лотоса каждый отведал, мгновенно все позабыл и, утратив желание назад возвратиться, вдруг захотел в стороне лотофагов остаться, чтоб вкусный лотос сбирать» (Гомер. Одиссея. БВЛ. М., 1967, с. 515). С большим трудом удалось Одиссею вернуть на корабль своих посланцев, воспротивившихся покинуть гостеприимную землю людей, «пищей цветочной себя насыщающих». Не без основания опасаясь, как бы еще кто-нибудь из его спутников, «лотосом сладким прельстясь, от возврата домой не отрекся», он приказал немедленно поднять паруса. Историки сходятся на том, что земля лотофагов, к которой прибило корабль Одиссея,— это побережье Северной Африки, скорее всего, принадлежащий сейчас Тунису остров Джерба. Что касается пищи, соблазнившей спутников Одиссея, то, по всеобщему мнению, она никакого отношения к лотосу не имеет. Хотя семена лотоса съедобны и используются, в частности, в китайской кулинарии, на севере Африки этот цветок в пищу никогда не употреблялся. Да и не растет он там. Некоторые исследователи предполагают, что лотосом Гомер назвал плоды «грудной ягоды» (Rhamnacees) — небольшого деревца с колючками, которое и сейчас встречается в североафриканских оазисах. Из плодов того деревца изготавливают средство от кашля, но очень сомнительно, чтобы они когда-либо служили основой питания населения Северной Африки. Говоря о «сладко медвяном лотосе», Гомер скорее всего имел в виду финики которыми славится остров Джерба. Похожие на мед и цветом, и прозрачностью, и сладостью финики всегда играли исключительно важную роль в пищевом рационе местного населения. Лишь сравнительно недавно они перестали быть чуть ли не единственным продуктом питания обитателей сахарских оазисов. С незапамятных времен приветствовали здесь почетных гостей, а такими гостями для лотофагов были спутники Одиссея, финиками, как на Руси издревле встречали гостя хлебом-солью. Нетрудно найти объяснение и другому: почему Гомер настойчиво говорит о том, что лото-фаги насыщали себя цветочной пищей. Скорее всего, потчуя гостей из Эллады финиками или изделиями из них, хозяева, как это всегда было принято в Северной Африке, сдабривали свое кушанье ароматной цветочной водой. Надо сказать, что и в наши дни жители острова Джерба, как, впрочем, и многих других районов Магриба, очень часто используют настои розы, герани, цветка дикого апельсина (флердоранжа) и других цветов для ароматизации сладких блюд, в том числе и кушаний из фиников. Как бы там ни было, уже самые первые дошедшие до нас упоминания об обитателях Северной Африки, которых Гомер назвал лотофагами, т. е. «поедателями лотоса», заставляют обратить особое внимание на их кухню, обладавшую, по мнению древних греков, чуть ли не волшебными свойствами и великолепную настолько, что всякий, вкусивший местных яств, не в состоянии был по своей воле расстаться с хлебосольными хозяевами.
А ничего, что по легенде Одиссей 10 лет проторчал на Керкеннах?
В объятих волшебницы Кирки (Цирцеи)?
От её имени и пошло название островов...
Причём он был в одурманенном состоянии и думал, что прошло не 10 лет, а один год?
Бедняжка Пенелопа там сохла от тоски, ожидая мужа с Троянской войны, а он там с тунисской развлекался, ни в чём себе не отказывая!
Более того, если бы не вмешались греческие боги (Афина Паллада, насколько я помню, всё читала в юношеском возрасте... ), то у Пенелопы вообще не было бы ни одного шанса увидеть блудного мужа!
Просто так с Керкенн никто никогда не уходил без помощи богов...
Так что финики с Джербы ещё отдохнут по полной рядом с Керкеннами!
Я мч всё это рассказывала, так он согласился, что 10 лет там можно и проторчать не фиг делать, так там хорошо!
Конечно, только при наличии волшебницы под боком...
В объятих волшебницы Кирки (Цирцеи)?
От её имени и пошло название островов...
Причём он был в одурманенном состоянии и думал, что прошло не 10 лет, а один год?
Бедняжка Пенелопа там сохла от тоски, ожидая мужа с Троянской войны, а он там с тунисской развлекался, ни в чём себе не отказывая!
Более того, если бы не вмешались греческие боги (Афина Паллада, насколько я помню, всё читала в юношеском возрасте... ), то у Пенелопы вообще не было бы ни одного шанса увидеть блудного мужа!
Просто так с Керкенн никто никогда не уходил без помощи богов...
Так что финики с Джербы ещё отдохнут по полной рядом с Керкеннами!
Я мч всё это рассказывала, так он согласился, что 10 лет там можно и проторчать не фиг делать, так там хорошо!
Конечно, только при наличии волшебницы под боком...
J'adore Sahara!
- aleksandre
- Почетный тунисец
- Сообщения: 6310
- Зарегистрирован: 03 апр 2007, 02:00
- Откуда: Москва
- aleksandre
- Почетный тунисец
- Сообщения: 6310
- Зарегистрирован: 03 апр 2007, 02:00
- Откуда: Москва
- aleksandre
- Почетный тунисец
- Сообщения: 6310
- Зарегистрирован: 03 апр 2007, 02:00
- Откуда: Москва
-
- Настоящий тунисец
- Сообщения: 879
- Зарегистрирован: 24 янв 2007, 02:00
Настолько тонко, что никто ничего не понялAmate писал(а):Miziena писал(а):Ты только себя не настраивай на что-то необыкновенное сразу...aleksandre писал(а):Слушай, о Керкеннах думаю постоянно! Как попадаю в Тунис - сразу же туда!
Очарование потом раскроется, надо дать ему настояться сначала!
Золотые слова, дорогая! Очень тонко подметила!
Добраться просто. На маршрутке из Сусса до Сфакса. От станции луажей в Сфаксе на такси до порта. Потом на паром, который ходит довольно часто (расписание не помню). Выходите с парома и на такси или маршрутке в любую точку острова.love_in_tunisia писал(а):Привет всем
Все так мило расписывают Керкенские острова Как из Сусса туда можно добраться? Мне прям теперь нетерпится там побывать
Эхх, не завидуй дорогой, успеешь съездить! Какие твои годы!virtus писал(а):Настолько тонко, что никто ничего не понялAmate писал(а):Miziena писал(а): Ты только себя не настраивай на что-то необыкновенное сразу...
Очарование потом раскроется, надо дать ему настояться сначала!
Золотые слова, дорогая! Очень тонко подметила!
J'adore Sahara!