Форум - Тунис

Дорогие форумчане,
Я думаю, что некоторые из вас сталкивались с таким делом...
Получаю диплом бакалавра (в марте), как его легализировать, чтобы он признавался в Тунисе?
Как это сделать в Киеве и можно ли всю процедуру легализации сделать в консульстве Украины, в Тунисе?
Кстати, а если ничего вообще с ним не делать, то он вообще не считается дипломом?
Больше интересует последний вариант.
Спасибо!

dlia tunissa nujna legalizatsia(a ni apostil),legalizatsia tolko v mid-ukraini..kakaya u tebia spetsialnost?
u nas nivsegda bakalavr priznayotsa,eta nipolnaya obrazovanie u nas..
mnogie tunissi utshilis v aviatsionnom i v politexnitsheskom v kieve naprimier,gavarili mne shto bakalavr nipriznayotsa v tunise ili priznayotsa,tolko on tipa ni gaditsa,poetomu oni vse zakanshivayut 5 let a ni 4 goda..ya konietshno ni uverren..mojet dlia inostrantsov v tunise vso po drugomu..

специальность моя будет называться (как в дипломе)
бакалавр теле-киноискусства (или что-то в этом духе)
просто специальность творческая

мне так не хочется лазить по всем этим министерствам, вот и узнаю, нельзя ли отнести все эти дипломы-бумаги в консульство Украины в Тунисе, чтоб они там парились

sunny_friday писал(а):специальность моя будет называться (как в дипломе)
бакалавр теле-киноискусства (или что-то в этом духе)
просто специальность творческая

мне так не хочется лазить по всем этим министерствам, вот и узнаю, нельзя ли отнести все эти дипломы-бумаги в консульство Украины в Тунисе, чтоб они там парились

poniatno sunny,iskusstvo eto drugoe delo konietshno..
no legalizatsia dokumentov tolko v mid-ukraini
p.s: nidelu nazad mne znakommi skazal shto nibudit nikakova reissa v monastir s kieva..daje 26-12..eta pravda?

Я звонила в Оазис, сказали, что это 50/50...

sunny_friday писал(а):Я звонила в Оазис, сказали, что это 50/50...

poniatno,mne skazali,shtob niveril nikovo i nikakova reissa nibudit..ladno,nadeus peredumayut.

red

sunny_friday писал(а):сказали, что в понедельник будет точная информация. Я верю этому, потому что спрашиваю у директора

direktor mnogix podviol,vot v tshom problema,iz za nievo mnogie uleteli 27 noyabria na mesta 04-12,nismotria shto reiss04-12 bil potverjdion..

Ну реально выбора нет. Только ждать понедельника и какого-то ответа. Звонила сегодня в аль италию..с 26 по 2 билет обойдётся в 569 евро (7542,80 грн.) , в Туркиш аирлайнз упорно не берут трубку...

у вас ещё цены более менее , а из москвы улететь вообще проблема,сама лечу через стамбул))

ладно, давайте не уходить от темы

sunny_friday писал(а):специальность моя будет называться (как в дипломе)
бакалавр теле-киноискусства (или что-то в этом духе)
просто специальность творческая

мне так не хочется лазить по всем этим министерствам, вот и узнаю, нельзя ли отнести все эти дипломы-бумаги в консульство Украины в Тунисе, чтоб они там парились

Они то париться и не будут, а вот ты Лучшее, что они смогут сделать-это перевод и заверить этот перевод.
Апостиль надо ставить, а сделать это можно только в МИДе

спасибо, Алмаз!
Я так понимаю, что мне похода в министерства не избежать...

К сожалению не избежать Что бы сделать диплом международным, его надо соответственно заверить в МИДе страны, выдавшей диплом.

sunny_friday писал(а):Ну реально выбора нет. Только ждать понедельника и какого-то ответа. Звонила сегодня в аль италию..с 26 по 2 билет обойдётся в 569 евро (7542,80 грн.) , в Туркиш аирлайнз упорно не берут трубку...

kstati u menia brat i sestra uletayut 26 ovo dekabria,vshera zvonili s alitalii tunissa i preduprejdali shto s 25 ogo,u alitalii mogut bit krupnie i dolgie zabastovki i v italianskix aeroportax,v kieve ob etom nislova niskazali tunisski ofiss gavarit,lutshe meniat datu,a to risskuite sidet v aeroport rima mojet na paru dnei,oni ni uverrenni ,nu est sluxi u nix shto budut zabastovki ..turkish esho doroje