Кстати про языковой барьер кто чего знает?

Внимание! Курортные романы обсуждаются в разделе "Для VIP пользователей"
Аватара пользователя
Pavel777
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 314
Зарегистрирован: 21 сен 2007, 02:00

Кстати про языковой барьер кто чего знает?

Непрочитанное сообщение Pavel777 »

Мда!А язык местный трудно учить :?: :!: Кто шарит-отзовитесь и расскажите как быть лучше :?: :!: :wink:
Almaz
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 9458
Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
Откуда: kairouan-kuwait

Непрочитанное сообщение Almaz »

:) нет, не трудно. У нас тут и словарик имеется в помощь ликбезу.

Мой сосед Джованни(итальянец) от тунисской жены быстро научился :)

А ты что совсем никак, даже английского 8O :wink:
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
Аватара пользователя
Pavel777
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 314
Зарегистрирован: 21 сен 2007, 02:00

Непрочитанное сообщение Pavel777 »

Almaz писал(а)::) нет, не трудно. У нас тут и словарик имеется в помощь ликбезу.

Мой сосед Джованни(итальянец) от тунисской жены быстро научился :)

А ты что совсем никак, даже английского 8O :wink:
Английский в школе учили :lol: ну там гел гив ми кап оф ти :lol: а че неясно?или ай гив фо ю ти :wink: Пойдет?По русски проще наверное научить :!:
Amate
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 681
Зарегистрирован: 26 июн 2007, 02:00
Откуда: Архангельск

Непрочитанное сообщение Amate »

Павел, Вы бы для начала русский как следует освоили.
Аватара пользователя
Pavel777
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 314
Зарегистрирован: 21 сен 2007, 02:00

Непрочитанное сообщение Pavel777 »

Amate писал(а):Павел, Вы бы для начала русский как следует освоили.
Да мне можно на ты :!: я негордый :wink: русский включаю по ситуации :wink: ну когда с начальством перетереть :wink: за работу отчитаться :wink:
Leil
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 326
Зарегистрирован: 22 сен 2007, 02:00

Непрочитанное сообщение Leil »

Я во время второй поездки уже немного понимала о чем местное население между собой разговаривает. Меня девочка маленькая учить пыталась :) Так что если захотеть - ничего сложного :)
...Нам ли быть в печали?...
Almaz
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 9458
Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
Откуда: kairouan-kuwait

Непрочитанное сообщение Almaz »

:) Вот,вот. Если не бубен, быстро выучишь.На фене же бакланишь :lol:
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
Аватара пользователя
Pavel777
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 314
Зарегистрирован: 21 сен 2007, 02:00

Непрочитанное сообщение Pavel777 »

Leil писал(а):Я во время второй поездки уже немного понимала о чем местное население между собой разговаривает. Меня девочка маленькая учить пыталась :) Так что если захотеть - ничего сложного :)
Не если замуж или жениться тода язык нужен,ну и если бизнес,а так просто :roll: интелект развивать :roll: лучше водки дернуть :lol:
Marinti
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 1747
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 02:00
Откуда: Москва

Непрочитанное сообщение Marinti »

Amate писал(а):Павел, Вы бы для начала русский как следует освоили.
:ir:
Peut etre pour un monde tu n es qu une personne, mais pour une personne tu es le monde!
Аватара пользователя
Pavel777
Настоящий тунисец
Настоящий тунисец
Сообщения: 314
Зарегистрирован: 21 сен 2007, 02:00

Непрочитанное сообщение Pavel777 »

Marinti писал(а):
Amate писал(а):Павел, Вы бы для начала русский как следует освоили.
:ir:
ой как смешно Маринка :lol: :!:
MariikaSh
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 2006
Зарегистрирован: 22 окт 2006, 02:00
Откуда: Москва

Непрочитанное сообщение MariikaSh »

Паш,если действительно нужен словарь,посмотри в моей подписи. Это мой. Есть еще девушка с ником Emily, у нее в подписи найдешь еще один.
Счастье подобно бабочке. Чем больше ловишь его, тем больше оно ускользает.
словарь: http://www.tunisie.ru/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=144
выражения: http://www.tunisie.ru/modules.php?name=Downloads&d_op=getit&lid=145
SnejAnna
Опытный пользователь
Опытный пользователь
Сообщения: 209
Зарегистрирован: 27 сен 2007, 02:00
Откуда: Санкт-Петербург

Непрочитанное сообщение SnejAnna »

Я вот такой словарик нашла...
***
Аватара пользователя
aleksandre
Почетный тунисец
Почетный тунисец
Сообщения: 6310
Зарегистрирован: 03 апр 2007, 02:00
Откуда: Москва

Непрочитанное сообщение aleksandre »

Снежана, ссылки на форуме делать нельзя. Уберите, пожалуйста, а то модератор будет ругаться!
Ответить